マッジャイオーリがやって来た!_f0106597_03144789.jpg

一昨日は、水車小屋にマッジャイオーリ(maggiaioli)がやって来ました。
これは、農民の仮装をした人々が、5月にちなんだ昔から伝わる歌を歌いながら、4月30日の夜、一晩中歌を歌いながら、村の郊外の農家を徒歩で訪問する、カンタ・マッジョと呼ばれるトスカーナの伝統行事で、歌いながら歩く人達のことを、マッジャイオーリと呼びます。

水車小屋でも毎年、4月30日の夜に飲み物や食べ物を用意して、マッジャイオーリをお迎えするのが春の恒例行事なんです。



これはボルゴ・サン・ロレンツォという街のカンタ・マッジョです。

マッジャイオーリがやって来た!_f0106597_03172332.jpg


賑やかな音楽に合わせてルイージお爺ちゃんもワルツを踊りだす。元気だなあ。


マッジャイオーリがやって来た!_f0106597_03155464.jpg


大人も子供も、こうして水車小屋で楽しそうに過ごしてくれて何だか嬉しい気持ちになりました。
雨続きのトスカーナですが、来週からは少し天気が落ち着いて気温も上がっていくようです。本格的な春の訪れが待ち遠しい・・・


人気ブログランキングへ

今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪




# by lacasamia3 | 2024-05-03 02:52 | トスカーナ山暮らし | Comments(0)
変わりやすい天気とパン焼きの火曜日_f0106597_03232550.jpg

最近のトスカーナは本当に天気がコロコロと変わります。1週間前は昼間の気温が30度まであったのに、数日前は最高気温が8度、最低気温は3度と冬に戻ったような寒さでした。今週からは太陽が出ると気温が上がるけど、雨も降りやすくて何だか安定しない空模様です。

火曜日もパンを捏ねている間、空が真っ暗になって雹が降ったと思ったら、お日様が出て急に明るくなったり。
この時期にイタリアにいらっしゃる方は、折り畳み傘をお忘れなく!



変わりやすい天気とパン焼きの火曜日_f0106597_03235792.jpg

相変わらずゴツゴツパンを焼いています。
今回は38個。場所がなくて、くっついちゃっていますが(苦笑)


変わりやすい天気とパン焼きの火曜日_f0106597_03242807.jpg

ふむふむ、まあまあの出来。
グルテンをあまり含まない古代小麦の粉なので、気泡は余りできないけれど、中はもっちり、外はパリッと焼けました。

パン焼きは、毎度同じ分量で作っていても、焼き上がりは毎回違うのが面白いです。


人気ブログランキングへ

今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪





# by lacasamia3 | 2024-04-26 03:40 | 水車小屋物語 | Comments(0)
今年もモッコウバラが満開になりました_f0106597_07245937.jpg


今年もキッチン前のモッコウバラが満開になりました。
2014年のクリスマスにアントネッロがプレゼントしてくれたこのバラ、もう植えてから9年が経ちました(早いなー)





今年もモッコウバラが満開になりました_f0106597_07253166.jpg


9年間伸ばし放題にしていたら、大変なことになってしまった!



今年もモッコウバラが満開になりました_f0106597_07260316.jpg

これだけ茂っていると茎に負担がかかるので、今年は花が終わったらいい加減、バッサリと思い切って剪定して、ワイヤーで誘引してアーチにしようと思います。でもどこから手を付けてよいものやら・・・


今年もモッコウバラが満開になりました_f0106597_07264254.jpg
とにかく、今はこの黄色い花を楽しみましょう。


人気ブログランキングへ

今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪




# by lacasamia3 | 2024-04-20 07:36 | トスカーナ山暮らし | Comments(0)

2024年の畑スタート

2024年の畑スタート_f0106597_16241126.jpg


ここ数年、畑に獣が入ってきて苗を食べられてしまうことが何度かあって、失望し(笑)畑をやっていなかったのですが、今年はアントネッロが電気柵を作ってくれたので、頑張って畑をやることにしました。電線に電流が流れていて柵に触るとビリっとなるやつです。

やっぱり畑は楽しいなあ。



2024年の畑スタート_f0106597_16250964.jpg

ソラマメは白い花をつけ始めました。


2024年の畑スタート_f0106597_16270287.jpg

本当は夏野菜の苗は5月半ばから植えるのですが、今年は既に4月上旬で20度を超える気温なので、昨日はプチトマトの苗を8本植えて、ルッコラの種を蒔きました。
お友達から分けてもらった日本のキュウリの種は水に濡らしたティッシュに包み、日向に置いておいたら3日ほどで芽が出始めました。もう少し出たらポットに植えようと思います。紫蘇の種も蒔いたのですが、こちらは発芽までまだまだ時間がかかりそう。

フィレンツェに住んでいるユキも、今年はお庭にトマトを植えるのだそうです。
土があると野菜を植えたくなっちゃうのは田舎育ちだからかも(笑)。

最近は、朝起きて寝室の窓から畑を見下ろすのが毎日の楽しみです。

人気ブログランキングへ

今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪





# by lacasamia3 | 2024-04-08 16:43 | フィレンツェで畑 | Comments(2)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho