ピッカピッカの一年生

f0106597_1785857.jpg
博物館の記事の途中ですが、ちょっと我が家の「ピッカピッカの一年生」を見て頂きたくて、別の話題ですがアップします。
長かった夏休みも終わり(感涙)、今日からユキちゃんは小学校1年生です。

イタリアでは入学式はありません。初日からスクールバスがあり、下の集落からスクールバスに直接乗せようかと思ったのですが、「初日ぐらいは付いて行ってあげようぜ」とアントネッロが言うので、車で送っていったという程度で、教室に連れて行って、写真を撮ったら、親はさっさと追い出されました(苦笑)。初日から子供も普段着で良いし、親もTシャツにジーパンで良いから本当に楽です。

今週は、給食がまだ始まらないので、お昼の12時30分に学校が終わり、ユキちゃんは12時40分にスクールバスで下の集落に帰ってきます。

今年からスモックがイタリア全国の小学校で義務付けられました。アントネッロが小さかった頃から使われているこのスモックは、途中、義務ではなくなったのです。ところが新たな教育改革で今年からは全員スモック姿です。でも「学校指定」なんていうのはなく、襟も色んな形があり、可愛い刺繍もされていて、それぞれとても個性的です。スモックはスーパーや文房具屋さんで売られています。
これだと洋服を汚さないし、下にTシャツとかジャージを着せれば良いから楽なんですよね。スモックは唯一の制服で、後はリュックもノートも靴も、運動靴も自由です。
備品についてはまたゆっくりブログに書きますね。


f0106597_1658537.jpg
f0106597_1705953.jpg



ちょっと緊張している子、興奮して泣き出しちゃう子、リラックスしている子など様々です。スモックもそれぞれちょっとずつ違うでしょ?ユキちゃんはお友達のF君の横に座ってニコニコしていました。

従来だと、下の村の小さな小学校に1、2年生だけが通い、3年生から別の村の大き目の小学校+中学校に通うのですが、今年は教室が足りなくて、結局、この別の村の大き目の小学校に1年生から直接通うことになりました。お友達は殆ど全員が、幼稚園のクラスメイトです。52人の1年生が3クラスに分かれることになります。ただ、クラス分けをしても、科目によっては50人で一緒に授業を行うこともあるそうなんですよ。


f0106597_1723381.jpg



ここ数日、小学校が始まるのを指折り数えて楽しみにしていたユキちゃん。今朝はサッサと早起きをして、シャワーを浴び、アントネッロに髪を結んでもらいました。

これからは小学校で色々な経験をしていくのでしょうね。

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by liliana at 2008-09-15 17:42 x
♪ぴっかぴっかの一年生♪
ゆきちゃん、一年生おめでとうございます。
Commented by rie at 2008-09-15 18:30 x
可愛い1年生ですねー。おめでとうございます。

制服に見えましたが、スモックなのですね。
私は日本の田舎の小学校でしたが、公立校なのに何故か
私立みたいに制服が有ったなあ・・・。懐かしいです。
校則とか有って、髪型とかスカートの長さとか厳しかったなあ。。。
意味の無い校則って、個性の芽を摘んでしまいますよね。

自由にノビノビ、楽しい小学校生活になりますようにー。
Commented by ゆー at 2008-09-15 18:47 x
かわいい~~!ピッカピカの1年生!
襟元がかわいらしいスモックですね^^

いいなぁ 私も早く髪の毛結って新しい門出を見守ってみたいです(まだまだ10ヶ月で髪の毛もぽっちり。。。道のりは遠い☆)

♪入学 おめでとうございます♪
Commented by piccolipassi at 2008-09-15 18:49
ユキちゃん、すっかりお姉さんだわ!1年生おめでとう!
我が娘も初日登校しました~。ドキドキ。
あと5分でお迎えなんだけど、どうなってるだろう?
うちの幼稚園はスモッグがないの。でも、まだ小さいし、洋服汚し放題だと洗うのも大変だから、着せちゃおうかなぁなんて思ってます。子供のスモッグ姿って可愛いし(笑)。
Commented by Haru at 2008-09-15 18:56 x
ユキちゃん、小学生なんですね。おめでとうございます(^.^)
なんだか急にお姉さんになったよう・・・。
私が通っていた幼稚園も、ちょうどこんな感じのスモックでした。(ウン十年前ですが)
子供のスモックのデザインは時代を問わず、世界共通なのかしら。
Commented by M.K. at 2008-09-15 20:08 x
ユキちゃん小学生になったんですねー。おめでとう!
なんかすっかりお姉さんになったみたいな雰囲気ですね。

可愛いスモックですね。M.K.はエプロンが嫌いなので今でも普段は毎日スモックを着ていますよー。冬のはコードュロイで夏のは綿です。パンツにT-シャツでその上にスモックです。両側に大きな貼りポケットが付いていてとても便利です。庭仕事も、屋根に上がって樋のお掃除をするのにも、床を磨くにもとても具合が良いです。
あんまりフリルの付いた花柄のようなエプロンは持っていませんがスモックなら何枚も持っていますよー。
Commented by africa at 2008-09-15 20:18 x
そっか~、これから小学生なんだねっ。おめでとう!
幼稚園の時とは、勉強の割合も増えるんだろうね。
でも、ユキちゃんはしっかりしていそうだから、難なくクリアしていきそうだなあ。
スモックは夏は半そでになるの?

そうそう、モーラのジャムはね、種はそのままで作ったのよ。種のプチプチがまた美味しさを引き立ててくれて。うちは、一回摘みに出ると、バケツ一杯とれたからさ。
Commented by michizou at 2008-09-15 20:34 x
かっわいー!
ご入学おめでとうございます。
ユキちゃん、楽しく元気に通ってくださいねー♪
紺のスモックに、ピンクや黄緑が美しいですね!
ピシッ!とした中にも、希望や楽しさに満ちている様に感じます。
Commented by pino-ombra at 2008-09-15 21:33
ユキちゃん、可愛い~!
小学校入学、おめでとうございます。
親としては、こういう節目の一つ一つに子供の成長の喜びを
感じますよね。
リュックはやっぱり、小学生でもinvictaが主流ですか?(笑)
Commented by ypsilon930 at 2008-09-15 21:59
小学校ご入学おめでとうございます。
どんどんお姉さんの顔になってくユキちゃんのご成長と
ご家族皆様の温かい日々の暮らしぶりを楽しみしています。
スモックからのぞくピンクとかブルーとかが何ともイタリアっぽいですね(笑)
Commented by LOVE ピ・ヨンジュン at 2008-09-15 23:03 x
おめでとう!!
スマイルが、ものがたってますね~
緊張したような、誇らしげな感じ・・・
結構、子供なりに気を使うみたいなので・・・
スキンシップして~問題ない?あっ・・・そう。
いろんな、あったことを聞いてあげてくださいね~
すいみんはたっぷりと・・・健やかに~
Commented at 2008-09-16 00:45 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by てまり at 2008-09-16 06:07 x
ユキちゃん、小学校入学おめでとう=*^-^*=
スモックも似合って、しっかりしたお姉ちゃまになったね。
畏まった入学式はなくても、本当はChihoちゃんが緊張してたりして?
これから楽しい小学生生活が送れるといいね。
Commented by n_home at 2008-09-16 07:59
おめでとうございます!

個性豊かなお国柄での制服は、
これまた一層個性を引き立てるようですね。笑
新生活も素敵な事がいっぱいありそうですね。

Commented by ★chie★ at 2008-09-16 09:07 x
ユキちゃん、入学おめでとうございま~す♪
とってもかわいいです。

入学式がないんですか!?
お国によっていろいろ違うものなんですね!
日本で育って、自分も、自分の子供も小学生時はランドセルだったので
リュックが不思議な感じです。
カラフルでかわいいですよね♪
娘も羨ましがってます・・・イタリアの小学校に行きたかったと(笑)

ユキちゃん、楽しい小学校生活がおくれますようお祈りしてます


Commented by vialetto at 2008-09-16 11:51
ゆきちゃん、入学おめでとう!
chihoさん、夏休みが終わって良かったですね。
イタリアの小学生生活、興味深々なので、いろいろ記事にして下さい。

色・デザインの自由があるといえど、スモックにはちょっとビックリしました。学校にいる間、ずーと着ているの?
日本の公立小学校のほとんどは私服ですよね。
ウチの息子の学校は、汚れても良いようにTシャツやジャージ、ジーンズ、スパッツなんでもOKです。登校の時だけは、校章つきの帽子を被ります。

せっかくのスモックも、おそろいでないと何処の小学生かわからないのでは?って、イタリア政府の考え方の不思議を思いました。
Commented by burts at 2008-09-16 16:07 x
すごい!

最後の写真のポージングが
様になってる!!

かわいいです★
Commented by じゅんべ at 2008-09-16 19:09 x
ユキちゃん、ご入学おめでとうございます!
とっても得意げなユキちゃん、かわいいです♪
これからの小学生生活のリポートが楽しみです。
Commented by ステッラ at 2008-09-16 20:56 x
ユキちゃん、入学おめでとう♪
今日、イタリア人の夫に、私が通った小学校から高校まで、生徒たちが学校のお掃除をしていた、と話したら、とっても驚きました。
主人が育った南イタリアでは、生徒はお掃除をしないそうです。
ユキちゃんの学校はいかがですか?
Commented by MIKA at 2008-09-17 02:47 x
すごいぴかぴかの一年生!
スモッグ姿、可愛いですよね。このあたりは今までも小学校1、2年はスモッグだったのかな?
よくおばあちゃんに付き添われたスモッグ姿の小さな子を見かけていました。
うちの姪っ子も来年の春、ぴかぴかの一年生。
楽しみです。
Commented by Mikarine@じゃぽん at 2008-09-17 10:12 x
ユキちゃん!おめでとう!
わたしもユキちゃんに負けないように、イタリア語を勉強するわ!
Commented by mana at 2008-09-17 11:58 x
ユキちゃん、入学おめでとう♪
ピッカピカの1年生ですね♪
少人数制で羨ましいです~
こちらは1クラス32人
2学期になり
勉強もいよいよ本格的
漢字も始まり苦労してます・・・★
Commented by snow at 2008-09-17 13:03 x
ユキちゃん
小学校ご入学おめでとうございます☆
とっても可愛いですね~。
ポーズが可愛いなぁ。きまってますね~。
これからも素敵なブログでユキちゃんの事を
拝見出来るの楽しみにしてます♪

Commented at 2008-09-17 15:50 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:47
lilianaさん>有難うございます。毎日楽しく学校に通っていますよ。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:47
rieさん>イタリアの場合は、服装に関する校則は全くなくて、とても自由です。小学校ではスモックはあるものの、後は親の判断に任せるといった感じかな。中学校や高校では完全に自由で、制服があるところは殆どありません。髪型は勿論、ピアスやお化粧も自由です。皆、好き好きにお洒落を楽しんでいますよ。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:47
ゆーさん>10ヶ月なんですね。可愛いだろうなあ~。ホント、子供ってあっという間に大きくなってしまうものだなあって思います。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:48
piccolipassiさん>そちらもご入園おめでとう♪アリリンちゃんのリュック姿、本当に可愛いです。ユキちゃんはスモックは幼稚園に置いていたかな。お絵かきの時などに自分で出してきて着ていたようです。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:48
Haruさん>有難うございます。スモックは便利ですよね~。服も汚さないし、何を着せるか迷わなくても良いし(下は適当で良いし・笑)。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:49
M.K.さん>このスモックの襟は付け替えが出来るようになっていて、襟だけ取り外して洗ったり、アイロンをかけたりすることも出来るんですよ。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:49
africaさん>そうなの~。やっと小学校です。1クラス16人とそれ程多い方ではないけれど、イタリアもね教育に関しては結構、ばら色とはいえず(涙)、勉強は親がしっかりと付いてあげないとっていう部分もあります。まあ、今のところは楽しくって仕方がないようですよ。バケツ一杯のブラックベリ~!!いいなあ。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:49
michizouさん>毎朝、きちんと早起きをしています。スクールバスが下の集落に7時50分に来るから、7時半過ぎには家を出なくてはならず、6時半起きです。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:50
pino-ombraさん>有難うございます。今は、invicta以外のメーカーも沢山出していて、似たようなリュックが色々あるんですよ。invictaのは結構高いかな。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:50
ypsilon930さん>有難うございます。これからも、末永くお付き合い下さい。そうなんです、厳格な色だけになりきれないところがイタリアでしょ(笑)。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:51
LOVEピ・ヨンジョンさん>有難うございます。気を使っているのかなあ?どうでしょうね。初日はちょっとだけ緊張していたかも。2日目からは元気で楽しく行っています。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:51
鍵コメnさん>有難うございます。イタリアだと色んな色や種類のリュックがあるんですよ。リュックじゃなくても良いんですけれどね。ユキちゃんのはトローリータイプで、重い時は引き手を伸ばして引きずることが出来るんです。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:51
vialettoさん>ふふふ、イタリアだと何処の小学校か判らなくても良いんですよ。大概、1つの村に1校、町だと数校(地区によって分かれていて近所の学校に通います)の公立の小学校があります。私立はまだまだ少ないです。何処の学校か知るには本人に聞けばよいって感じかな。校章もないし、校歌もないです(笑)。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:52
burtsさん>わはは、本人が選んだおズボンと靴下、靴だから何だかチンプンカンプンなんですが(笑)、何日も前から自分で選んで準備をしていたので、まあ良いかと思い着せました。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:52
じゅんべさん>有難うございます。イタリアの小学校は私も初体験なので、色々とネタが沢山ありそうです(笑)
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 18:52
ステッラさん>ありがとうございます。そうそう、イタリアでは教室のお掃除がないんですよね。うちのアントネッロは、日本の学校のそういう部分(お掃除当番とか給食当番)は素晴らしい!と言っています。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 19:02
MIKAさん>ふふふ、よれよれっていない新しいスモックが1年生って感じでしょ?日本だと来年の春なのね。楽しみですね。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 19:02
Mikarine@じゃぽんさん>ユキちゃんはホント、口だけは達者で誰にも負けません(笑)。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 19:03
manaさん>1クラス32人ってかなり多いですね。先生は一人ですよね。ユキちゃんのクラスは16人で、たまに科目によっては皆で合同でやるそうです。
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 19:03
snowさん>有難うございます。これから小学校で色々な経験をしていくんでしょうね。これからもどうぞ宜しくお願いします♪
Commented by lacasamia3 at 2008-09-17 19:04

鍵コメtさん>書き込み有難うございます。いえいえ~見ていただいているだけで十分光栄ですよ。そうなんですよね。あの時から随分と成長しましたよね。親としては、「もうちょっとゆっくりでも良いよ・・」と言いたくなります(笑)
by lacasamia3 | 2008-09-15 17:31 | イタリア子育て~小学校編 | Comments(45)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho