ケッコンキネンビ

ケッコンキネンビ_f0106597_20453577.jpg
9月9日は、私とアントネッロの結婚記念日でした。早いもので7年が経ちました。かなり前から一緒に住んでいたので、結婚には余りこだわっていなかったんですが、滞在許可のことなどで、結局、結婚すると、滞在許可の手続きなどが簡単になる=一緒に居ることができる、という理由で結婚しました。
あれから7年が経ち、ユキちゃんが生まれたり、山の家に引っ越したりと変化は色々ありましたら、お互い基本的なところは余り変わっていないような気がします。毎年、二人とも結婚記念日を忘れるところも(笑)。
シュレイクの新作が出たので、久しぶりに日曜日に、ユキちゃんと3人で映画館に行く約束をしていたんです。で、出かける前に上映時間をネットで調べようとしながら、「ねえ、今日って9月9日だよね・・・」と結婚記念日のことを思い出したというわけです。

結局、予定通り、ポップコーンが飛び散る日曜の午後の映画館でシュレイクを見て(面白かった♪)、帰り道、近くの村の公民館「キノコ祭り」が開かれていたので寄りました。ポルチーニ茸尽くし、プリモ+セコンド+赤ワイン1本、3人で合計35ユーロ(安っ!)。

私たちの結婚記念日はこうして終ったのでした(ガクッ)。

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by SAN SHIMA at 2007-09-11 21:06 x
はじめまして!いつも楽しく拝見しています。ユキちゃんのかわいさについつい毎日見てしまいます。7年目の結婚記念日おめでとうございます。
Commented at 2007-09-11 21:09
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by ゆらら at 2007-09-11 21:28 x
こんばんは。
何日かぶりに開いたら・・・結婚記念日だったんですね?
おめでとうございます♪
亡くなった祖母もこんなちょっとぽってりとした金の指輪をしていたので、懐かしく想い出しました。
これからもアントネッロさんとユキちゃんとお幸せに♪
Commented by cucina_amalfitana at 2007-09-11 21:41
ご結婚7周年おめでとうございます♪
ポルチーニづくしだなんて、素敵な記念日ですね!
結婚指輪は、やはりゴールドなのですね~。
イタリアの方も、中にイニシャルとかメッセージをいれるのですか?
Commented by kchan0221 at 2007-09-11 21:52
Chihoさん、こんにちは。
結婚7周年、おめでとうございます。
これからも今までどおりの仲良しさんでのんびり楽しく月日を刻んでいけますように。
特別なお祝いも良いですが、日常生活の中にある幸せを感じられる・・・って
感じで、素敵な1日を過ごされたようですね!
私もポルチーニ食べたい・・・。
Commented by xthneh5d at 2007-09-11 22:09
Chihoさん、こんにちは。
結婚記念日おめでとうございます。
ポルチーニづくしがワイン込みで35ユーロで食べられるなんてスゴイ!
特別なことがなくても普通が一番ですねー。
Commented by Mezzana at 2007-09-11 22:31 x
結婚記念日、おめでとうございます!
私たちはまだ結婚して2年半くらいなので、7年という月日重みを感じます。
可愛いユキちゃんとたのもしいアントネッロさんとの素敵な日常を
文明の利器を通して私まで拝見できることに感謝をしつつ、
これからも一読者として応援させていただきたいと思います。
お子さんともご主人様とも「同士」のような関係を築いていらっしゃる
Chihoさんのようなご家庭は私の理想です♪

Commented by Sette at 2007-09-11 22:59 x
きゃぁ〜。結婚記念日おめでとうございます♪
でも忘れちゃうんですね(笑)私は最近自分の誕生日を忘れていることがあります。前日までは覚えてても当日忘れてたり(笑)
これからも料理名人(あ、キノコ狩り名人という名前もあるんだわっ)アントネッロさんとどんどんきれいになって行くユキちゃん、そしてそれを見つめるChihoさんのブログ、更新を楽しみにしています。お仕事お忙しいのにいつもきれいな写真付きで素晴らしいです。
Commented by bebecat at 2007-09-11 23:14
私ねえ、結婚記念日とか覚えてるより、忘れてる方が好きです。って意味わかるかな?なんか結局毎日が記念日みたいなものだから、、、かも。
でも、おめでとうございます。
Commented by じゅんべ at 2007-09-11 23:21 x
結婚7周年おめでとうございます。
期せずして記念日デートになって・・・というのがお二人の自然な関係を表しているようでとても素敵です。
ところで、キノコ祭り、本当に激安でうらやましいです。。。
Commented by bima at 2007-09-12 02:09 x
結婚記念日おめでとうございます。
これからもナチュラルなブログを楽しみにさせてください。

きのこの美味しい季節ですね。
ポルチーニづくしなんていい香りなんでしょうねえ。
ユキちゃん、小さいのに食べちゃったんだろうなあ。
いいなあ♪
Commented by トロムソ at 2007-09-12 07:06 x
結婚記念日、おめでとうございます!!私も、毎年忘れます(汗。。)
今年も、覚えておかないと。。って、この日記を見て、日にちを再確認しました。
Commented by Ziggy at 2007-09-12 09:21 x
結婚記念日、おめでとうございます!!
毎日、毎日を家族を大切にして、食を大切にして、そして、自然と共存しながら過ごされているChihoさんファミリー、とても素敵だと思います。
これからも仲良く、楽しいファミリーブログ、楽しみにしています。
Commented by moguko at 2007-09-12 10:49 x
結婚記念、おめでとうございます!
実は、私も同じく今年で結婚7年になります。そして、娘もユキちゃんよりひとつ年下ですがユキちゃんと誕生日が1日違いです。
chihoさんのブログは、イタリアの暮らしや子育て話題などがおもしろくて、ほぼ毎日楽しみに拝見させていただいてますが、思わぬ偶然(?)に驚き、ひとりで勝手に喜んでいます(^_^;)>
ちなみに我が家の結婚記念日は、たしか…(安い)回転寿しで外食でした。10年目には、オシャレなお店で食事してみたいものです。。。
これからも素敵なブログを楽しみにしています!


Commented by 朝子 at 2007-09-12 12:30 x
結婚記念日おめでとう!まだ7年ですか、なんかずーっと昔から暮らしている感じがします。中身の濃い暮らしをしている、ちほちゃんをブログでみせていただいているせいかしら?それにしても羨ましい。ポルチーニ、ポルチーニ(聞いただけでよだれがでます)プリモ+セコンド+赤ワイン1本、1本?、1杯じゃないのよね、それが3人(ゆきちゃんも大人と同じだけたべるでしょ?)で35ユーロ日本ではあり得ない。せいぜいランチかしら?しかもワイン1本はつかない(こだわる・・・笑)
これからも楽しい、美味しいブログ待ってます。日本にいてフィレンッエ暮らしを楽しんでいます。
Commented by nocching at 2007-09-12 12:40 x
結婚7周年、おめでとうございます。素敵な指輪ですね。私もこういう指輪にしようっと(結婚の予定は全然ありませんが笑)。
Commented by いずみ at 2007-09-12 12:56 x
結婚7周年おめでとうございます。
3人で過ごす記念日もほのぼのしていて素敵ですよ~
ポルチーニ、35ユーロ、 羨ましい、など聞くと一度食べてみたいです。
日本ではかなり高いのかしら?まだ見ぬ味を想像してしまいます。
Commented by amy at 2007-09-12 17:10 x
結婚記念日オメデトウございます。
折り良く昨日は知人のダイアモンド婚のパーティーに招待されてました。
9月に結婚すると末永く幸せに暮らせるんですよ、絶対。
(実は本日我々も結婚記念日を迎えました★)
ちほさんとアントネッロも2人仲良くダイアモンド婚、決まりですね。
Commented by chiho at 2007-09-12 18:11 x
SAN SHIMAさん>有難うございます。いつも見てくださっているんですね。大感謝です♪ユキちゃんはやっともうすぐ5歳になります。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by lacasamia3 at 2007-09-12 18:22
鍵コメmさん>こんにちは。お仕事を始められたんですね。是非是非~。そちらに鍵コメで書き込みます。
Commented by coquille at 2007-09-12 18:55 x
遅ればせながらおめでとうございます♪
うちの相方もいつも忘れてて、義母が電話してきて思い出す始末ですよ(笑)
一年、一年とステキな時間を積み上げてらっしゃるお二人、毎日が記念日みたいなものですね。
これからもご家族の楽しい日々の日記を楽しみにしています♪
Commented by quince at 2007-09-12 20:02 x
遅くなりましたが結婚記念日 おめでとうございました
結婚生活が長くなるとふと忘れがちな結婚記念日(誕生日は絶対忘れないのにね・・・) でも当日に気がついて良かったですね
3人で祝った記念日ディナーはさそかし美味しかったのでは??
Commented by hironeko at 2007-09-12 21:06 x
結婚記念日おめでとうございます。
ユキちゃんもかわいっくって、我慢できずに初コメントしちゃいます~!
ポルチーニ茸づくし・・美味しそう! 銀婚旅行で来月フィレンツェへ行くので絶対食べたい!!ポデーレでもいただけるのかな?楽しみにしてます。 
Commented by michizou at 2007-09-12 22:02 x
はじめまして。
結婚記念日おめでとうございます。
ユキちゃんの可愛さに、かかさず拝見しています。
うちの結婚記念日も9月9日なので、嬉しくて初コメントしてしまいました。
ちなみに、私も忘れていて、町内会の盆踊り大会で2時間ひたすら盆踊りでした…。どうでもいい情報ですみません…。
これからも楽しみにしています!
Commented by chiho at 2007-09-12 22:25 x
ゆららさん>叔母様と同じ指輪だなんて、何だかとっても嬉しいです♪ぽてっとしたひねりのないイエローゴールドの指輪ですが、飽きがこなくて、つけていて心地よいんですよ。私の指輪の内側には、Antonello 9-9-2000と掘ってあります。アントネッロの指輪にも同じくChihoと掘られているんですよ。全くクラシックなイタリアの結婚指輪です。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:28 x
cucina_amalfitanaさん>有難うございます。内側にはお互いに相手の名前と結婚した日付が掘られているんですよ。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:29 x
kchan0221さん>有難うございます。ポルチーニ茸、美味しかったです♪それでもまだまだ地物のポルチーニ茸が沢山出回るには、雨が降り始めないとだめなようです。去年と同じでお天気続きの9月です。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:31 x
xthneh5dさん>お互い健康で仲良くゆっくりと年を取っていけたらなあって思っています(←既に年寄り)。これからもどうぞ宜しくお願いします♪
Commented by chiho at 2007-09-12 22:33 x
Mezzanaさん>いえいえ~理想だなんて・・・でも自然体が一番楽ですよね。我が家の場合、緊張度が足りなさ過ぎですが(笑)。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:45 x
Setteさん>私も、記念日系ダメなんですよね~。覚えられなくて恥をかくことがしばしばです。いえいえ、ボケボケ写真で申し訳ないなあといつも思いながらアップしています。これからもどうぞ宜しくお願いします♪
Commented by chiho at 2007-09-12 22:50 x
bebecatさん>うんうん、私も事前に記念日の為に買い物をして・・・ってタイプじゃないんですよね。畑のことは周到に準備するんですが、こういうことは何だかおろそかになってしまって。直前で、アッておもいます。30周年になったら特別に何かやろうかな?
Commented by chiho at 2007-09-12 22:51 x
じゅんべさん>ステーキの上に山盛りにポルチーニ茸がのっていたセコンドは激しく美味しかったです(笑)。記念日よりも食い気。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:54 x
bimaさん>ありがとうございます。ユキちゃんはモリモリ食べて、映画の感想をまくしたて、私の腕の中でコトッと寝てしまいました。かなり盛りだくさんの一日だったようです。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:55 x
トロムソさん>忘れますよね~。同感。私も自分の誕生日をかろうじて覚えている程度です(←かなり危ない)。
Commented by chiho at 2007-09-12 22:58 x
Ziggyさん>いえいえ、素敵だなんて(汗)。平凡な毎日を思いつくままに書いています。田舎で生活するようになって、家族で過ごす時間が増え、時間がゆっくりと流れていくような気がします。家族って大事だなあと素直に感じることが出来るようになったかな。これからもどうぞ宜しくお願いします♪
Commented by chiho at 2007-09-12 23:01 x
mogukoさん>おお~、何と言う偶然!これからもどうぞ宜しくお願いします♪回転寿司でも良いじゃないですか~。いやいや、お互いに顔を見合わせて、「これまでありがとう、これからも宜しく」乾杯ってできれば、家でも外でも良いと思いますよ。
Commented by chiho at 2007-09-12 23:03 x
朝子さん>あっという間の7年でした。日本にいた頃が遠い昔のような気がします。トスカーナはここ数年9月も結構お天気続きなので、レストランで地物のキノコを楽しむのであれば、10月が良いかもしれませんね。ともかく美味しかったです。
Commented by chiho at 2007-09-13 13:47 x
nocchingさん>このタイプの指輪お薦めですよ~。畑仕事の邪魔にならないし(笑)。
Commented by chiho at 2007-09-13 13:48 x
いずみさん>イタリア人はキノコが大好きです。うん、私もイタリアに来てからキノコの美味しさに気づいたかな?是非、一度イタリアでポルチーニを食べてみてくださいね。10月がシーズンです。
Commented by chiho at 2007-09-13 13:49 x
amyさん>そちらも記念日だったんですね。おめでとうございます。末永く仲良く・・・が一番ですね。
Commented by chiho at 2007-09-13 13:51 x
coquilleさん>有難うございます。うんうん、うちなんか毎年「父の日」と「母の日」を忘れて、プーリアの義父さんたちから「今日、何の日か知ってる?」って電話がかかってくる始末です(汗)
Commented by chiho at 2007-09-13 13:53 x
hironekoさん>コメント有難うございます。9月はお天気続きでまだまだj地物のポルチーニ茸が出回っていないのですが、10月はきっとポルチーニ茸を召し上がっていただけると思いますよ。楽しいご滞在になると良いですね♪
Commented by chiho at 2007-09-13 13:54 x
michizouさん>同じですね~。9月9日ですか。ははは、盆踊り尽くしの結婚記念日もそれはそれで楽しそうですね。
Commented by kanmyougama at 2007-09-13 17:31
おめでとうございます。
僕の年になると・・・忘れてしまいますが・・・子供たちが祝ってくれます・。
仲良く元気で・・。
Commented by kaori at 2007-09-14 02:17 x
はじめてまして。
随分前からブログを楽しく拝見しておりましたが、今回初めてコメントいたします。
結婚記念日おめでとうございます。記念日も忘れてしまうほど、お幸せということですね。いつも素敵なご家族だなと思いながら、イタリアの日常とユキちゃんのご成長の様子を楽しく見せていただいております。
なんだかとっても不便だけど、また訪れたくなってしまうイタリア。私の大好きな国の様子をいきいきと伝えてくださる日記を、これからも楽しみにしています。ではまた。
Commented by chiho at 2007-09-16 19:39 x
kanmyougamaさん>有難うございます。仲良く、いつまでもお互いに元気で穏やかに過ごしたいなあと思います。
Commented by chiho at 2007-09-16 19:41 x
kaoriさん>コメント有難うございます。前から見てくださっているんですね。大感謝です♪いえいえ~素敵になれない、フツーの家族です。ブログを書くようになってから、平凡な日常の中に色々な発見があって楽しいんですよ。これからもどうぞ宜しくお願いします。
by lacasamia3 | 2007-09-11 21:01 | 私の独り言 | Comments(47)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho