答えは・・・シチリアです。

答えは・・・シチリアです。_f0106597_143105.jpg
あ~、簡単すぎました(笑)。はい、シチリアのTRAPANI(トラーパニ)という海辺の町に行ってきます。シチリア時間ブログのREIさんのお料理教室を体験してこようというのが目的です。ブログのご縁で、シチリアに気軽に行くことが出来るなんて、便利な世の中ですね。実は日本から、母と母のお友達も合流し、アントネッロは3泊、私はユキちゃんと、母達と1週間一緒に過ごす予定にしています。ちなみに、ルートは、フィレンツェ→ピサ(この間は車)、ピサ→トラーパニ(アイルランド系の格安エアラインRyan Airで直行。ちなみにピサ~トラーパニ間は家族三人で往復190ユーロでした)。ピサ発が朝の6時15分なので、自宅を3時過ぎには出なくては・・・でも、明日の朝、トラーパニのバールで食べる美味しいシチリア菓子のことを考えればそのくらいなんのそのっ。


答えは・・・シチリアです。_f0106597_154770.jpg
答えは・・・シチリアです。_f0106597_1555888.jpg



写真左: 矢印の場所がトラーパニです。パレルモの空港からは80キロほど。
写真右: 荷造りをするユキちゃん。かなりシチリアモードになっています。日本のおばあちゃんに会えるのが嬉しいらしい。


答えは・・・シチリアです。_f0106597_214855.jpg
え~ユキちゃんこれ全部持っていくの?
明日はシチリアのトラーパニからアップします♪

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by NAO at 2007-03-03 03:33 x
初めまして!以前より訪問しておりましたが、初コメントです。イタリアの田舎暮らしに憧れ、chihoさんのblogを通してトスカーナの今を満喫しています。そして、ユキちゃんの大ファンの1人。健やかに成長されている姿がとても微笑ましく、毎日楽しみに拝見しております。 
これからTRAPANIへ出発ですね。 
ここ数年イタリアへ行っていないのですが、 
次回行くときは、chihoさんにトスカーナへのコーディネイトをお願いし、
シチリアへは、REIさんのお料理を習いに行きたい!
と、夢を描いています。(ちょっと遠いけど(^_^;))
滞在の様子、青い海や空、UPを楽しみにしています。
これからもよろしくおねがいします。
Commented by mo1968 at 2007-03-03 06:45
Chihoさん!
い~~~ぱい楽しんできてくださいね!
Buona Vacanza!!
Commented by イタフリ at 2007-03-03 08:11 x
あらつ~いいわね。Nonnakaoriさんもごいっしょなのね。ユキちゃんうれしそう。喋喋のダンサーの絵、お手紙、お料理、畑、成長してますね。その内アントネッロさんとトンカチもって大工さんもでしょうね。旅支度もかわいいわね。
Commented by ryuji_s1 at 2007-03-03 13:11 x
シチリアですか

風向明美なところですね
海の物も追いそうです。
Commented by kchan0221 at 2007-03-03 14:47
Chihoさん、今頃はちょうど飛行機で移動中ですね~!!
トラーパニ、昨年の夏に行って、あの海の青さに感動しました。
1週間の滞在、楽しんでいらしてくださいね。きっと春爛漫なトラーパニからの更新も楽しみにしています。
Commented by renaissance at 2007-03-03 17:50 x
はじめまして、renaissance です。
「ラ・カーサ・ミーア」 の トップページ、楽天ブログで紹介させて頂きました。
また、おじゃまします。。。。。
Commented by 麻里 at 2007-03-03 19:12 x
ちほちゃん、こんにちは!
麻里です。
母がお世話になります。  ついていきたかったなぁ!!
楽しんできてね。
Commented by 中西 at 2007-03-03 20:04 x
うわーっ!いいですねー!私も次回の訪伊の際にはぜひ南イタリアを訪ねたいと思っているのですが、あまり馴染みがなく躊躇していたので旅のレポート?楽しみにしています。では良いご旅行を!
Commented at 2007-03-03 21:47
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by Sette at 2007-03-03 22:34 x
出遅れたっ!いってらっしゃ~い!Reiさんのところですか~、いいですね~!楽しんでいらしてくださいね♪
Commented by MIKA at 2007-03-04 00:05 x
Buon Viaggio!
私もローマ県内はかなりへんぴなところまで言っているのに、あまりラツィオ州を超えたことないんです。

相方の実家、カラブリアにも行ったことないし。彼のご先祖様の土地愛しのカターニャにも行ったことがない。

シチリアは私、恋焦がれてます。
夢はカターニャに移住!!!!(笑)

シチリア、楽しんできてくださいね。
Commented by chiho at 2007-03-04 09:53 x
NAOさん>コメント有難うございます。シチリアに着きました。こちらは快晴です。REIさんのお料理教室も来週、体験レポートしますね。いつか是非ご滞在のお手伝いをさせていただけましたら大変光栄です。
Commented by chiho at 2007-03-04 09:54 x
moさん>有難う~。無事シチリアに着きました。やっぱり私は南が好きなんだなあと実感しています。また滞在報告しますね。
Commented by chiho at 2007-03-04 09:56 x
イタフリさん>はい、nonnaは一日早くシチリアに到着していました。相変わらず、大荷物でお土産を沢山持ってきてくれましたよ。
Commented by chiho at 2007-03-04 09:58 x
ryuji_s1さん>ここトラーパニは、何処でも魚を見かけます。お料理にしても、民芸品にしても。これからシチリアの美味しいお料理をご紹介しますね。
Commented by chiho at 2007-03-04 09:59 x
kchan0221さん>はい、トラーパニは春爛漫です。今日は昼間で20度、夜の11時で15度でした。シチリア菓子の余りの美味しさにクラクラしています。
Commented by chiho at 2007-03-04 10:00 x
renaissanceさん>有難うございます~!大変恐縮です。後でそちらにもお邪魔しますね。
Commented by chiho at 2007-03-04 10:03 x
麻里ちゃん>コメント有難う~。お母様はお元気ですよ。一緒に美味しいシチリア料理を堪能しています。子供服が気になるらしく、トラーパニでもチェックされていました(笑)。
Commented by chiho at 2007-03-04 10:05 x
中西さん>こんにちは。私はパレルモは訪れたことがないので判りませんが、トラーパニの印象は、「落ち着いていて歩きやすい町」です。あと当たりのレストランが多いですよ。是非一度南イタリアも体験してみてください。また北イタリアとはがらっと感じが変わりますが、なかなか良い所ですよ。
by lacasamia3 | 2007-03-03 02:03 | 親子でシチリア旅行 | Comments(19)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho