雪の下にパン

雪の下にパン_f0106597_23490230.jpg


プーリア話の途中ですが、今朝、雪がドカッと降りました。20センチくらいかな?まだまだ降り続けています。
「まだまだ冬はこれからですよ!」と言われているみたい。


雪の下にパン_f0106597_23561293.jpg




更に今晩はかなり気温が下がる予報で、積もった雪が凍ってしまったら1週間、山から下りられなくなる可能性もあるので、アントネッロと車を下の集落に移動しました。ここ数日は徒歩での上り下りになりそう。

雪の下にパン_f0106597_23583881.jpg
着いた~

雪の下にパン_f0106597_00005191.jpg
丁度一昨日、アントネッロと畑の菜の花を収穫して、残った苗に不織布をかけたのでセーフでした。
ソラマメが心配だけど、まだそれほど背が高くなっていなかったから何とか大丈夫かも。まあ、もし枯れてしまったら、そのまま春に緑肥として畑にすき込みましょう。



雪の下にパン_f0106597_00084235.jpg

菜の花は薪ストーブでニンニクと唐辛子を入れてコトコトと炊きました。
美味しかったな♪



雪の下にパン_f0106597_00020115.jpg
イタリアには "Sotto la neve pane " (雪の下にパン)という言葉があります。豪雨が土の表面を固くしてしまうのと違い、土の上に積もった雪は少しずつ溶けて地中に沁み込んでいくので、土壌のコンディションを良くしてくれるんです。

この雪がゆっくりと溶けて、春の豊かな恵みをもたらしてくれることを祈りましょう。



季節で綴るフィレンツェ202 世界でいちばん美しい街の愛おしい毎日、とっておきの場所

奥村千穂/イカロス出版

undefined





今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪



Commented by yumechiyan at 2026-01-07 04:21
おはようございます
冬厳しいと思いますが 雪景色見る分には綺麗ですね
Commented by osaka at 2026-01-07 21:30
こんにちは、山の上の家まで徒歩で行ったり来たりするときは、動物にばったりあって危ない!となることはないのですか?いつも徒歩で戻られるときは読んでいて心配してしまいます。
Commented by lacasamia3 at 2026-01-08 19:07
> yumechiyanさん、去年は雪が降らなくて、ちょっと物足りなかったのですが、やっぱりこの風景を見られるのも嬉しかったりします(大変ではありますが・・・)
Commented by lacasamia3 at 2026-01-08 19:08
> osakaさん、トスカーナにはクマがいないので割と安心して歩けます。イノシシに遭遇することもあるけど、よほど近づかない限りは危害は加えてこないし、オオカミも居ますが人を襲ったという例は聞いたことがありません。共存している感じです。
by lacasamia3 | 2026-01-07 00:07 | トスカーナ山暮らし | Comments(4)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho