
ちょっと仕事が立て続けにあり、ブログの更新が遅れていましたが、いかがお過ごしですか?あっという間に10月に入りましたね。トスカーナは昨日から気温が秋らしくなり、外はちょっと肌寒い風が吹いていて、家に入るとふわっと温かい感じです。まだ暖房は点けていませんが、備えてアントネッロが今週末に煙突の掃除をするそうです。
秋の畑は忙しい!夏野菜の片づけ、秋冬野菜の苗の植え付け、種まきなどなど・・・。春蒔きに比べて秋の種まきは土の温度が十分高いので、芽が出るのが早くてやりがいがあります。
今年トマトを植えた場所に今月、ソラマメを蒔いて、土壌改良をし、来年はキュウリ、フリッジテッリ、ズッキーニの場所にしようと思います。一方、菜の花とズッキーニを植えている手前の面にトマトを植えようと思います。イタリア人で「トマトは毎年同じ場所に植えている」という人もいますが、まあ、私は連作障害を避けたくて、植える面を毎年交互に変えようかと思っています。

二十日大根も出てきました。春にも蒔いたのですが気温が高すぎたのか、うまく育たなかったので、秋に期待しましょう。

ビーツとブロッコリー。9月上旬に定植した苗がぐんぐん育っています。
トスカーナの畑に欠かせない黒キャベツ。これも9月の頭に定植しました。
野菜のフェンネルは大きく玉になるように、根元に土寄せをします。
プーリアの義父さんの畑から種を持って帰ってきた菜の花。ポットに植えて大切に育てた苗を定植しました。普通はトスカーナの寒さでは育たない品種ですが、最近の温暖化でもしかしたらイケルかも?と試してみます。
夏に随分収穫したフリッジテッリ、シシトウに似た小さめのピーマンです。まだまだ花がついていて、どんどん採れます。来年も沢山植えたいな。収穫期が長くて、沢山採れたので、植えて良かった野菜のひとつ。まだまだ片付けられそうにないという嬉しい悲鳴です。
5月に種まきをして7月に植えたズッキーニの苗は巨大化しています。
真夏ほどのスピードはないけど、ちょっとずつズッキーニがなっています。
これもなかなか片付けられないけど、まだ実をつけているので、しばらく置いておきましょう。
今週末はお友達と秋の花市に行く予定です。
お庭も忙しい~。
今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪