

お昼は、ユキのリクエストで、駅近くの和食店「LA TANA」へ。
最近、日本に旅行をするイタリア人が増えていて、お寿司じゃない日本の家庭料理が食べられるこのお店も人気があるみたいです。雨の平日だったのに、満席でした。


そうそう、デザートに頼んだ山椒風味のリンゴのシュトゥルーが美味しかったな。少しアンコも中に入っていて、意外な組み合わせだったんですが、家でも作ってみたくなりました。

午後の仕事までもうちょっと時間があったので、カフェでお茶をしました。
沢山喋って、楽しかったな。今週末は我が家に帰ってくるそうです。
【この記事で訪れたお店】
Annibali Chiti キッチン雑貨屋さん
中央市場の向かいにある老舗の家庭用品店です。とにかくゴチャゴチャといろんなものが売られていますが、ないものはない!というくらい色々ある。
真っ黒なテリア犬(多分老犬)が迎えてくれます。
Trattoria La Tana 和食レストラン
シェフが田中さんだからこの名前みたい。でもイタリア語だと「巣」とか「隠れ家」みたいな意味もあり、その名の通り小さなリストランテですが、丁寧に作られた日本の家庭料理が食べられるので、フィレンツェに在住する日本人にとっては貴重な存在です。平日の昼でも結構混んでいるので、予約したほうが無難かも。
SimBIOsi オーガニック・カフェ
内装がお洒落で場所も良いんですが、テーブル席でお茶しても普通の値段(ツーリストプライスではない)ということを小声でこっそりとお伝えします(お願い、秘密にしておいて・笑)

















