水車小屋の大晦日

水車小屋の大晦日_f0106597_03292515.jpg


遅れましたが、新年あけましておめでとうございます。
今年もブログ「フィレンツェ田舎生活便り2」をどうぞ宜しくお願いします!

年明け早々に発生した能登半島地震はイタリアでも大きく報道され、心配したイタリア人の友人からお見舞いの連絡がありました。余震が続く中、避難生活をされている方が一刻も早く安心して眠れる日が来ますように。道が寸断されていて、救急搬送もきっと大変なのだと思います。どうか二次災害がありませんように。

今年の年越しは水車小屋で、アソシエーションの仲間と一緒に過ごしました。




水車小屋の大晦日_f0106597_03294623.jpg


夜中まで長いから、ディナーも遅めにスタート。




水車小屋の大晦日_f0106597_03301512.jpg


メニューは、水車で動かした石臼で粉にしたポレンタ。銅鍋で木ベラでかき混ぜながら炊きます。
これをまな板に流して、ナイフで1人分ずつに分けます。


水車小屋の大晦日_f0106597_03305329.jpg


レバーとサルシッチャの炭焼き。ポルチーニ茸のソテーも一緒に食べました。レバー、美味しかったなあ。



水車小屋の大晦日_f0106597_03530668.jpg


食事の後はトンボラという年末に行なうテーブルゲームをしました。自分のカードに読み上げられる数字があったら、ヒヨコ豆を置いて、横並びになったらトンボラです。

これはジョヴァンナさんの年代物のトンボラで、それぞれの数字に格言が書かれています。絵がレトロで可愛い。





水車小屋の大晦日_f0106597_03532799.jpg


カウントダウンをして、最後の仕上げは毎年恒例の焚き木。
各自が、前の年に使い古したものを1つ焼きます。私は鍋つかみ。


水車小屋の大晦日_f0106597_03534551.jpg



森の向こうで誰かが花火を上げていました。

Buon Anno Nuovo!



今日も読んでくださってありがとうございます。
気に入っていただけたら↑の「人気ブログランキングへ」の文字をポチッとクリックしてください♪


by lacasamia3 | 2024-01-05 04:20 | トスカーナ山暮らし | Comments(0)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho