フィレンツェにクリスマスがやって来た!



フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283447.jpg


皆さん、お元気ですか?
カレンダーを見たら、もう後一枚だけ。うわわー。今年は暖冬だったから何だか12月という感じがせず、今更ながら焦っている私。

今月は、水車小屋の仲間と、村のクリスマスバザーで水車小屋で挽いた小麦粉を販売して、資金を集めるという企画もあり、仕事は割と落ち着いて来たのですが、粉挽きで忙しい毎日です。ボランティアなのに粉挽きが上手になりたくて毎日水車小屋に行ってます。一度始めたらちょっと上手になるまで続けてみたい探究心は、我ながら結構日本人かもって思う(イタリア人はすぐ飽きる・笑)

ユキの学校の面談もほぼ終わり、残すはあと2教科、英語と歴史のみ。

フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283324.jpg

先日、フィレンツェに友人とランチをしに行ったら、サンタクローチェ教会前で、例年通りのクリスマス市が開かれていました。

フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283478.jpg


イタリア人にとっても、クリスマスというと北欧のイメージがあるらしく、このクリスマス市には北ヨーロッパ諸国の名産品や食べ物屋さんの屋台が並んでいます。
(この大きなプレッツェン、一度買ってほおばってみたいなっていつも思ってる)


フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283380.jpg

ホットワイン屋さんは教会の前です。
熱いから気をつけてね〜!

Weihnachtsmarkt - Mercato di Natale
11月28日〜12月20日 毎日10時〜22時
フィレンツェ、サンタクローチェ広場


フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283310.jpg

昨日、12月8日の土曜日は、ドゥオーモ広場でクリスマスツリーの点灯式が行なわれる日。
いやいや、凄い人出でした。
私は用事があったので点灯を待たずにさっさと退散。きっとキラキラして綺麗でしょうね。今度ゆっくり見ます。


フィレンツェにクリスマスがやって来た!_f0106597_05283275.jpg

普段はもっとのんびりしているレプッブリカ広場のメリーゴーランドもこの日は大混雑でした。
街がワクワクざわざわしている今日この頃。たまには良いね♩と思いつつも、静かな水車小屋で粉挽きをしながら、ほっとしています。



美しいフィレンツェとトスカーナの小さな街へ (旅のヒントBOOK)

奥村 千穂/イカロス出版

undefined





気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪



Commented by ここ at 2018-12-12 17:01 x
早いものですねえ…
田舎町ですが今日カフェに行ったらシュトーレンが売っていました^^地元でこだわり素材の手づくりパンを出してる方のもの。美味しくて一人で一気に食べてしまいそうです、どうしましょう(((((゜゜;)

ホットワイン!呑んだことないのですが、身体があったまりそうですね*゚
Commented by なかじ at 2018-12-15 13:27 x
最近思うのですが。やはり「クリスマス」はキリスト教、イエスに対する信仰心がないと日本のようにただの「お祭り」なんですよね。。虚しいというか。。パーティもケーキもご馳走も、信仰心がないとただのイベント。高校がミッション系プロテスタントの学校だったのでとても厳かに祝った記憶があるせいでしょうか。今の日本のクリスマスの風潮についていけない。かと言って信仰心があるわけでないので、本当のクリスマスにも染まれない。年々、つまらなく感じてます。
Commented by lacasamia3 at 2018-12-18 05:35
ここさん、シュトーレン、手作りものはきっと美味しいでしょうね。ホットワイン作ってみて下さい。ネットで色んなレシピが見つかりますよ。美味しいです。私も今年はホットワイン用にグラスを買っちゃおうかな?
Commented by lacasamia3 at 2018-12-18 05:38
なかじさん、クリスマスはイタリア人にとって特別な意味を持つ時期に見えます。普段はいい加減とか陽気というレッテルを貼られている人たちですが(かなり当たってる)クリスマスの宗教行事に対するリスペクトはクリスチャンでない私にとっても見ていて感動的です。
by lacasamia3 | 2018-12-10 05:49 | フィレンツェという町 | Comments(4)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho