5月の葡萄畑

5月の葡萄畑_f0106597_6432955.jpg
ポデーレ・ベッチでは、色々な葡萄を有機栽培していますが、サン・ジョヴェーゼと呼ばれる種類の葡萄の畑がかなりの面積を占めています。
余談ですが、左の写真の奥に2本ニョキッと伸びているのは、トスカーナの特有の糸杉です。成長が早い糸杉は昔から、そこに家があるという印として植えられていたそうです。また、畑の境界線を印す役割も持っていたんですよ。確かに、どんなにしっかりと立てた杭でも、年月が経つと、腐ってしまいますが、糸杉は枯れない限りずっとそこに立っているんでしょうね。


5月の葡萄畑_f0106597_6462632.jpg
5月の葡萄畑_f0106597_6472618.jpg

写真左:ポデーレ・ベッチの周りの葡萄畑は、今、こんな感じです。葡萄の葉がどんどん茂ってきています。日本では葡萄畑は棚型ですが、トスカーナ地方では、太陽光線を上手く利用するために、縦型です。
写真右:1本の蔓をこのように直角に曲げて伸ばすんですよ。かなり規則的です。


5月の葡萄畑_f0106597_6482134.jpg
5月の葡萄畑_f0106597_6511978.jpg

写真左:すでに葡萄の実らしいものが!実かな?花かな?
写真右:列の間には、ひなげしが咲いていました。ひなげしを見るなら朝涼しい時間に限ります。午後の太陽に当たるとしぼんでしまい、また翌朝、新しい花が開花します。


5月の葡萄畑_f0106597_6522253.jpg
5月の葡萄畑_f0106597_658862.jpg

写真左:これが咲きかけのひなげし。
写真右:ぱっ!
人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by トド at 2006-05-25 14:56 x
こんにちは(^^)/ 写真はぶどうの「つぼみ」ですね。これから
白い小さな花が咲きます。垣根仕立てをやってみたいのですが、日本の
気候には合わないようです。もっとも長野あたりでは試みている方も
おられます。日々の写真と文章を楽しみに、夫婦各々のパソコンで見ております。
Commented by Green Bobbin at 2006-05-25 18:40 x
Chihoさん
こんばんは。お花きれいですね〜イタリアのひなげしはみんなこの色ですか?
私の好きなカリフォルニアポピーはオレンジや黄色もあるけれど。
いよいよあさってフィレンツェへ。ひなげしもどこかで見られるかしら?
とっても楽しみです。
ところで昨日のコメントに洗剤のお話がありましたね。本当に「ところ変われば、、、」というけれど洗剤も色々でしょうね。イタリア語ではどれを買っていいか、スーパーへ行ってもきっと私はお手上げです。お洋服と環境にも優しくて良く落ちる洗剤、お買い物リストに加えておいて下さいませ。よろしくお願いします!
今回は市内にステイですが、この次は絶対ポデーレ・ベッチへ!!と密かに(密かでもないですね〜)心に決めています。ではフィレンツェで。
Commented by りん 【初カレはオランダ人】 at 2006-05-25 20:39 x
ひなげしの花!名前は知っていたけれど、これがそうなんですね・・・すごく綺麗な赤。写真の撮り方もすばらしいですね。

私もイタリアにぜひ行ってみたいです
Commented by aoyadom at 2006-05-26 15:09
chihoさん>イタリアではワインの葉っぱは食べますか?
トルコやギリシャではご飯で巻いて食べるのですが、
いつもドイツから缶詰で買ってくるので、
今度山梨から無農薬のワイン葉を取り寄せて
自宅で挑戦してみようと思っています^^
Commented by hi-vison_1103 at 2006-05-26 21:11
いいですね〜(^ー^)
ゆっくりと皆様でお過ごしくださいね!
楽しみに見ていますbyクロエ
Commented by miwa at 2006-05-28 18:34 x
ポデーレ・ベッチ周辺の様子を眺めながら、のんびり気分に浸ってま~す。農作業を手伝った時間が懐かしい・・・今後はぜひ、お花咲き誇る畑も見に行きたいで~す。
Commented by chiho at 2006-05-28 18:58 x
トドさん>初めまして。書き込み有難うございます。つぼみなんですね~。今年初めて、ポデーレ・ベッチの葡萄畑やオリーブ畑の様子を1年間、観察し見たいと思っています。花が咲いたらまたアップしますね。トスカーナでは垣根仕立てですが、アントネッロの実家があるプーリアでは日本のような棚式なんですよ。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by chiho at 2006-05-28 19:01 x
Green Bobbinさん>トスカーナの田舎に咲くひなげしは、殆ど赤です。たまに白も咲いていますが、赤の方が多いです。シエナやサンジミニアーノの方はもう満開だと思いますよ。この度はアパートをご予約頂き有難うございました。楽しいご滞在になると良いですね。ポデーレ・ベッチは6月中旬頃からラベンダーが見頃になりますよ。次回は是非♪
Commented by chiho at 2006-05-28 19:02 x
りんさん>いえいえ、全くの素人写真デス。ひなげしの赤って5月の緑に映えて綺麗ですよね。
Commented by chiho at 2006-05-28 20:20 x
aoyadomさん>へえ~、葡萄の葉を食べるんですね。トスカーナでは聞いたことがないです。食生活はかなりトルコやギリシャに近い南イタリアのプーリアでは食べるかも。
by lacasamia3 | 2006-05-24 07:07 | フィレンツェのアグリツーリズモ | Comments(10)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho