母が来ています : フィレンツェ田舎生活便り２

ここ１週間、日本から母が来ています。毎年この時期に数週間来るのですが、今年も２週間ちょっとの予定で遊びに来てくれました。勿論、山のような食材、和食器そしてユキちゃんの洋服を持って。個人使用とはいえ、余りの荷物の多さに、いつもフィレンツェ空港の税関にとめられてしまうのでは・・・とハラハラします（笑）。母が来ると我が家にはお花が飾られ、たまっていた洗濯物が少しずつ減り始め、あちこちが整理整頓されます。食卓には和食が頻繁に並び、食べ終わった頃にそっと日本茶が出てくるのです。母の淹れる日本茶は甘くて、いつも同じお茶を私が淹れてもその甘みは出ません。「根気が必要なのよ」と簡単そうに母は言いますが、それだけではなさそうです。

ユキちゃんは、日本のおばあちゃんに沢山お土産をもらって大喜び。ゲンキンダナア。

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪

Commented by mariko at 2006-05-20 01:52 x

ご無沙汰しています！
ユキちゃんのお姉さん顔にビックリ！お母様もいらしてよかったですね？
わたしも日本からの友人のお供でラスベガスに行き、正しく？ミイラとりが
ミイラになりました（笑）

Commented by green bobbin at 2006-05-20 02:28 x

こんばんわ。本当にお母さんってありがたいですね。私たちも海外に住んで
いた時は、母からの荷物は何時も日本の美味しいもの、そして孫へのプレゼントでぎっしりでした。でも毎年いい季節にイタリアへなんてChihoママがうらやましいな〜家の息子も早く結婚して、ついでに海外に住んでくれないかしら。そうすれば大いばりで遊びに行く口実ができるのに。と言いつつ口実なくても来週からフィレンツェでお世話になります。よろしくお願いします！

Commented by RIE at 2006-05-20 03:11 x

こんにちは。いつも、読んでいますよ。よかったですね。ぜひ、お母様と楽しい日々を送って下さい。私の母は、独身でちょうど私が無職（笑)になってしまった頃に心配して遊びに来てくれました。ローマに住んでいる頃で直行便で初めての一人海外の旅でした。仕事がなかったので、24時間10日間も母とずっと一緒に過ごして、楽しかったです。イタリアのニュースのアナウンサーも番組もスーパーのオリジナルブランドも知っている
母です。今もマルペンサなら直行便なので、私の仕事が落ち着いたら来てもらいたいです。結婚前の一人暮らしの時の方が気軽に行けてずっと娘と一緒で嬉しかったみたいなんです。（笑）

Commented by kchan0221

at 2006-05-20 03:43

こんにちは。お母様の手料理と美味しいお茶はやっぱり嬉しいですよね。
お母様の淹れられるお茶が美味しいのって、もちろん今までの根気と共に流れた年月のこともあるのでしょうが、chihoさんやユキちゃん、アントネッロさんに美味しく飲んでもらいたい！という気持ちが一番なんでしょうね～～♪
うちの母は今年還暦を迎えるので、実は誕生日にサプライズで、ヨーロッパ1週間トリュフ食い倒れの旅ご招待券をプレゼントする事をたくらんでいますので、またよいアイデアがあったらぜひご教授ください!!
chihoさんのお母様の残りの滞在が楽しいものになりますように!!＆いいお天気でありますように～～!!

Commented by yamanofumoto

at 2006-05-20 05:26

０o。とっても、かわいいお庭で、素敵な時間が過ごせそうですね！素敵＾＾です。・・・そして、市場の記事の美味しそうな事！イタリアに行けたら、私も是非市場に寄りたいです＾＾。なので、余裕をもって、来年イタリアに訪れたいですね＾＾。えへへ＾＾。o０

Commented by africa at 2006-05-20 08:07 x

お母さん、素敵な方ですね。chihoさんのために一生懸命重い荷物持ってきたなんて。お母さんのお茶、美味しいんだろうなぁ。ほんと、温めをゆっくり出さないと甘みが出ないんですよね。

Commented by aoyadom

at 2006-05-20 14:23

海外にいると、本当に日本の味って
美味しくなるから、わざわざ来てくれて
いろいろやってくれるのは本当に嬉しいですよね。
私はドイツ生活中、一度も家族が来てくれなかったので、
（親戚はよく来ていた・・・）
本当に寂しかったのを今でも覚えています。苦笑

Commented by sicilia_trapani

at 2006-05-20 23:46

お母様に是非是非よろしくお伝えくださいませませ！
なんだかんだ言って、あれから1年半も経っている！！そうとは思えない、、、(^_^;)なんだか、ほんの半年前くらいのことに思えるわ～、、、。また、chihoちゃんとお母様と、今度はトラーパニ近辺を回れることを、楽しみにしているわ！！それまでに、車の運転をなんとか練習しておくね、、、(^_^;)

Commented by ニコラの阿蘭陀主婦生活 at 2006-05-21 03:26 x

「娘」に戻れる一瞬を、大切にしてくださいね！
我が母は、もう４年近くオランダに来ていません。もう時差ぼけがきつくて、来たくないとか・・・。確かに７０歳を過ぎてから、かなり体力が落ちています。それでも母の顔を見ると、安心しますからね。

暫くの間、楽しんでくださいね！

Commented by xthneh5d

at 2006-05-21 05:38

chihoさん、こんにちは。
nonnakaoriさんが来ているのですね。
何度も私のところにも遊びに（ブログ上ですが）来て頂いて、やさしいお人柄だなあと思っていました。（密かなファンです）
おばあちゃんが入ると、母と子供の関係ってちょっと一歩引いて見られて面白いですよね。立体的に見えるとでも言ったらいいのかな。子供と１対１のときには見えなかったものが見えてくるんですよ。
うちの両親は今年は町内会の会長の順番なので来られないとのことなので、chihoさんがうらやましいです。
でも来るとケンカばっかりなんですけど。（笑）

Commented by vinobianco11

at 2006-05-21 06:08

お母様がいらしたんですね。
親って有りがたいですね。
ユキちゃんはまた日本語バージョンになるのかしら？
とっても楽しみ～
暫しお母様と楽しい時間をお過ごし下さいね～♪

Commented by taemomo at 2006-05-21 22:48 x

たしか去年は、夏に来られてましたよね。ゆきちゃんも、さぞかし甘えていることでしょうね！とろで、テーブルの上のは・・・カツどん？ちょっと気になります・・・

Commented by りん　【初カレはオランダ人】 at 2006-05-22 04:28 x

はじめまして！

去年、留学中の私を心配した母がコペンハーゲンまで会いにきてくれたのを思い出しました。海外旅行なんて、新婚旅行以来だし、英語も全然しゃべれないのに。スーツケースいっぱいに、日本のおみやげをつめてきてくれたのです。。。うれしかったなぁ。

Commented by 菜雪 at 2006-05-22 11:30 x

いつも忙しいｃｈｉｈｏさんですから、お母さんがいらしてるときは
甘えちゃってください。ユキちゃんも楽しい毎日になりそうですね。
お茶のタイミング…すごいですよねえ。

Commented by あっこ at 2006-05-22 13:05 x

日本からのお客様って本当に嬉しいですよね！！（おみやげも♪）
それがお母様なら尚更･･･やっぱり母親の顔を見るとホっとしますよね。
ほんと、美味しい日本茶って甘味があるのですよね。同じお茶なのに味が違うってわかります！！さすがお母さん！！
みなさんで楽しく過ごされてくださ～い！

Commented by fuu-koubou