カーニバルの衣装

カーニバルの衣装_f0106597_048113.jpg

昨日の夜、カーニバルの衣装が完成しました~(パチパチ)。
今年のお題は、ユキちゃんの企画書通り、白ネコ。
今朝は、急に入った医療通訳の仕事で、朝早く出掛けてしまい、まだ病院なので、ユキちゃんが着たところは見ていませんが、アントネッロにヒゲを描いてもらってネコになりきっている姿が目に浮かびます。

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by gantou at 2012-02-17 01:26
千穂さんの崇高なお仕事ご苦労様です。私も、オーロラを見に行った時、オーロラを見る前に、急病で目的地の飛行場から病院に直行し、そのまま、何処にも行かず、とんぼ返りで帰国した事があった。高価な旅でした。その時、現地で通訳が来てくれたが、英語が通じるDr.が来るまで御世話になりました。患者は頼りにしています。
ユキちゃんが、着用している処を拝見したいものです。
Commented by ゆきっぺ at 2012-02-17 01:31 x
こんばんは。
おめでとうございます!!
完成早かったですねぇ~。裁縫は苦手と書かれてましたが、千穂さんすごいではないですか!寝不足かもしれませんが。お疲れさまです。
早くユキちゃんが着たところが見たいです。きっと可愛いでしょうね~(*^_^*)
Commented by 亜由美 at 2012-02-17 07:09 x
ついに完成ですね。想像以上の出来具合ですよ~( ´ ▽ ` )ノ
急患の通訳お疲れ様です。病気の時は本当に気分も落ち込むものです。それが外国で言葉が通じないとなると不安も加わり病状も悪化してしまうものです。千穂さんが通訳されたら千穂さんの持ってる安心オーラで病気の方も落ち着かれると思います。

ゆきちゃんの猫姿の写真…楽しみにしてますね。
Commented by masako_texas at 2012-02-17 08:34
chihoさん
完成おめでとうございます!
医療の通訳、以前米国で日本語の通じる方がいらしたことで、パニックに陥りそうなところから救われたのを思い出します。
通常は、言葉が分かっても具合が悪いとつい忘れてしまうので。
chihoさんがおいでになったら、きっと嬉しかったでしょうね。お疲れ様です。

ユキちゃんの猫姿、かわいいでしょうね~
Commented by Giusy at 2012-02-17 08:49 x
アントネッロさんとの子育ての連携プレー、本当に素晴らしいですね。ユキちゃんも、安心して白ネコになりきって楽しんだ事でしょう、写真が楽しみ!
そして、chiho さん、お仕事お疲れさまです。
Commented by saza_ct at 2012-02-17 09:38
chihoさん、こんにちは。初めてコメントさせていただきます♪
来週b&bを予約させて頂きましたchihiroです。chihoさんの新刊を読んでから行きたかった~笑
初イタリアとても楽しみにしています!! カーニバル楽しんでくださいね。(^▽^
Commented by umi_0768 at 2012-02-17 10:14
近頃は録画した「猫のしっぽ・・」を主人と見直しながら、本を待ってる日々です。
ちょっとの時間でユキちゃんの成長がありますね。
by海町@chihoママもがんばってるんですね〜
Commented by belle-vie at 2012-02-17 12:39
yukiちゃんの白ネコちゃんきっとかわいいでしょうね~目に浮かびます。親子で、いろいろな物を作ったり楽しんだり・・・暖かい家庭の中で育つゆきちゃんは本当に幸せですね~ちゃんとカチューシャに耳も付いてる(笑)しっぽにリボンもついていてオシャレな白ネコちゃんですね♪
そして、お仕事お疲れ様でした
Commented by africa at 2012-02-17 13:57 x
完成おめでと~。白ネコゆきちゃん、楽しみにしてます~。
Commented by fuyusakura1 at 2012-02-17 16:21
に、肉球に釘付けです。。。笑
しっぽもなんだかかわいいですね♪
chihoさん、本当にお疲れ様でした。パチパチパチパチ☆
ユキちゃんがとっても嬉しそうに白猫に変身している姿を目を閉じて想像しています。
・・・私も何か息子達に作ってあげたくなってきました~!^^
Commented at 2012-02-17 17:36
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by MARIA at 2012-02-17 20:45 x
Chihoさん、お仕事お疲れ様です(o^_^o)
ユキちゃんの衣装完成したんですネッ!とっても可愛いっ♪早くユキちゃんが衣装を着た姿が見たいなぁ(≧ω≦)待ってますね♪
Commented by organvita at 2012-02-17 22:21 x
白猫になったユキちゃんが早くみたいっ!肉球がちゃんと盛り上がっているように見えるんですが、たまらないっ!
チホさんは仮装しないんですか?!私、一度仮装してみたい、と思いつつも・・・一人ではどうも恥ずかしいし・・・爆
Commented by ルリ at 2012-02-17 23:46 x
これだけの衣装を作るのは、ホントなかなか大変ですよね!(締め切りがあるというのも。。。汗) 千穂さん、ユキちゃん、お疲れ様でした&アントネッロさん作のヒゲも^^ 。  ユキちゃんの白猫の姿、写真で見られるかな? 企画書を描けるユキちゃんってすごいなぁ!ご両親が色々と手作りする姿を見ながら育ってきて、ユキちゃん自身にも創造力がいっぱいなんですね☆ のびのびと育つステキな子供時代、羨ましい限りです♪
Commented by paprica at 2012-02-19 07:12 x
ゆきちゃん、かっわいいねぇ〜♪ 去年のカーニバルもめちゃくちゃかわいかったので、実は今年の衣装をとても楽しみにいしてました(Chihoさんにプレッシャー。笑)
肉球にこだわる気持ち、わかるわぁ〜。本当に可愛らしい衣装で、よく似合ってる♪ そちらのカーニバるって、カナダのハロウィンみたいなのかな。手作りで世界にひとつだけのコスチューム、素敵です。
by lacasamia3 | 2012-02-17 00:35 | イタリア子育て~小学校編 | Comments(15)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho