晴天の月曜日と新刊「スローライフのイタリア語」のお知らせ : フィレンツェ田舎生活便り２

晴天の月曜日と新刊「スローライフのイタリア語」のお知らせ_f0106597_2385420.jpg

今日から新しい１週間のスタート！晴天の月曜日です。でも寒い～！
今、思いっきり重ね着をして、熱いほうじ茶をフウフウしながら飲んでます。

さて、去年から取りかかっていた語学本「スローライフのイタリア語」がやっと入稿し、皆さんにお知らせできることとなりました。
２００９年に三修社さんから出版された「バールのイタリア語」と同じ語学本シリーズです。
今回は、実用的な言葉を旅行のために急いで覚えるというのではなく、「のんびりと、普段、家族が日常で使っているイタリア語を学んでみましょう」ということをコンセプトにして、この本を作りました。

「バールのイタリア語」とは、サイズは同じですが、デザインはがらりと変わり、絵本のような可愛いデザインになっています。

晴天の月曜日と新刊「スローライフのイタリア語」のお知らせ_f0106597_2392676.jpg

日本でイタリア語を少し学び、イタリアに実際に来て生活を始めたとき、いかに自分が、暮らしの中で使われる言葉や単語を知らなかったかを思い知らされました。だから、本書では、通常、語学の本では余り紹介されないけれど、結構日常生活で使うイタリア語会話、単語を出来るだけ紹介しました。

お洗濯をしながら、お料理をしながら、おやつを食べながら・・・これはイタリア語で何と言うのだろう？と暮らしのそれぞれのワンシーンでのイタリア語に触れていただければと思います。

スタンダードな語学本とは少し違う視点で観察し、発見した、イタリア語の面白さをお伝えできれば嬉しいです。随分と昔の話ですが（笑）、自分のイタリア留学時代にイタリア人の先生から教わったイタリア語を学ぶときのコツ、楽しみ方を思い出しながら書いた部分もあります。

いくつか、イタリアでの暮らしに関するエッセイも載せています。

書店での発売は２月２９日ですが、↓のアマゾンの詳細ページより既に予約をすることも出来ます。

スローライフのイタリア語　三修社　￥１５７５　
２０１２年２月２９日書店にて発売（現在はアマゾンにて予約受付中）

ドキドキですが、皆さんに読んでいただくのを楽しみにしています。

三修社の松居さん、編集の尾原さん、デザイナーの木ノ下さん、玉井さん、阿部さん、三修社の営業部の皆さん、大変有難うございました！
今後とも引き続きお世話になります。

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪

Commented at 2012-02-14 00:44 x

ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。

Commented by ルリ at 2012-02-14 01:09 x

千穂さん、こんにちは☆
千穂さんの番組がきっかけで、今年から独学でイタリア語の学習を始め、今ちょうど「バールのイタリア語」を読んでいる最中です☆イタリア語の新刊を出されるんですね！表紙を見ただけで、もうテンションが上がってしまい、凄～く嬉しい！　今から発売日が待ち遠しくてワクワクです！　あー、楽しみー☆　それにしても、素敵な表紙☆彡ユキちゃんの表情、カワイイですね^^　

Commented by la_mia_coccolina

at 2012-02-14 02:05

chihoさん、こんばんは。
これはこれは楽しみですね～♪
chihoさんの次の新刊はどんな本なのかな～、と心待ちにしていたので、手に取るのが本当に楽しみです♪
「スローライフのイタリア語」。。。ん～、わくわくしますっ！

Commented by kuniko at 2012-02-14 04:52 x

長年のこのﾌﾞﾛｸﾞの隠れファンです。早速アマゾンに予約注文しました。楽しみです。

Commented by 亜由美 at 2012-02-14 06:11 x

千穂さんの他の本も気になってます。今回の本…予約しますね！
イタリアに興味がなかった私がイタリア語をちょっと勉強してみようと思えたのはやはり千穂さんのお陰だし！
イタリアで頑張ってる千穂さんも応援したいし。

Commented by lacassa

at 2012-02-14 08:31

sironekosanです（ややこしいですね、すみません・笑）
４冊目の御出版、おめでとうございます＾＾
lacasamiaの運営の他にこうしてお忙しそうなのに、なんとなくゆったしした時間を感じるのは何故でしょうね＾＾
書店でchihoさんの本を見つけた時のなんとも言えない気持ち。
友人の本を手にする感覚・・・かな。そんな感情をまた味わえるんだなぁ～と思うと、ちょっと嬉しいです。

Commented by popon at 2012-02-14 08:38 x

本、楽しみにしています♪　だけど私は「巻き舌」ができなくて、イタリアへ行ったときに、添乗員さんから「それは致命的・・」と言われてしまいました(／_＼;)　だけど実際にしゃべることを目的ではなく、イタリアの生活文化にふれるような、まずはそこから始めたいです。

Commented by umi_0768

at 2012-02-14 09:09

うちの夫ドッコイさんが、嬉しく飛び回ることでしょう！
愉しみに待ってます！！
by海町

Commented by Giusy at 2012-02-14 09:53 x

新刊のお知らせありがとうございます。さっそく予約しました！
まさに私が望んでいた内容の本、嬉しいです。
リビングで、ほうじ茶をフウフウしているchiho さんの姿が目浮かび、山のお家とピッタリなのがちょっと不思議な気がします。
これからも、よいお仕事続けて頂けること楽しみにしてます！

Commented by HIROKO at 2012-02-14 10:09 x

千穂さん、こんにちは！
早速、amazonで予約しちゃいました☆
一緒にTVを拝見していた子供達も
本を見たら「ユキちゃんだ～！」と喜ぶと思います♪
イタリア語も覚えられて、おまけに千穂さんご一家が載っているなんて
私達にはものすごく価値ある一冊になりそうです。
料理好きの主人の誕生日にはバッボの料理本をプレゼント。
我が家でも時々「バッボ」と呼んでおります(笑)
これからもブログを楽しみに読ませていただきます☆

Commented at 2012-02-14 11:54 x

ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。

Commented by kayo at 2012-02-14 12:06 x

語学本ってつい構えてしまうのですが、こちらは読み物としても楽しめそうですね。
買うの楽しみにしています♪
『バールのイタリア語』は旅行のとき持っていったのですが、タバッキで切手を買うときに役に立ちました！

Commented by ななまりん at 2012-02-14 12:49 x

こんにちは。表紙のほっこり感に思わずにっこり！です(^-^)
たしかに、語学本は暮らしで使う言葉があまり載っていないかもしれません。手にとるだけで癒されそうです。予約します＼(^o^)／

Commented by horihori at 2012-02-14 15:43 x

家族のおしゃべりを覗いてみませんか？
とっても温かく素敵なご家族の表情！！
是非是非覗く！！
amazonで予約します。　小さなむらの～は一休み・・・

Commented by ゆきっぺ at 2012-02-14 18:33 x

こんばんは。
素敵な本が出来ましたねぇ。表紙も可愛いです。
ｱﾝﾄﾈｯﾛさんの料理本も欲しいと思ってたので、一緒にAmazonで買おうと思います！

Commented by なお at 2012-02-14 19:28 x

千穂さん、いつもブログを楽しみに読ませて頂いています★早速、アマゾンで予約してきました！表紙も素敵な感じですね～♪手元に届くのが待ち遠しいです。

Commented by Tom at 2012-02-14 20:00 x

きょうはバレンタインですね～*　イタリアでは如何ですか？
今年もイタリア旅行で会話が成立しますように、この素敵な本で学習したいと思います！　とってもお洒落な表紙ですね
我家も森の木で薪ストーヴなんですよ～屋根の上のソーラーも頑張ってくれて。この冬は重油を燃やさずに過したいです

Commented by makiko at 2012-02-14 20:00 x

新刊もユキちゃん節が炸裂してるんでしょうね（微笑）
楽しみです

真紀子

Commented by Ｍｉｋｉ at 2012-02-14 20:43 x

千穂さん、こんばんは！
素敵な表紙の本ですね、楽しみにしています。
イタリアに旅行した時、主人が本を片手に積極的に話をしてくれた事を思い出します。
ローマで迷子になり、”日本好き”と言う怪しげな（笑）おじいさんが日本の五円玉を見せてくれた事がありました。
話している内容は全然わかりませんでしたが、今では良い思い出です。
千穂さんの新しい本で、また勉強してみたいと思います。

Commented by lacasamia3

at 2012-02-14 23:36

鍵コメＮさん＞月末には書店の語学コーナーに並ぶと思うのでペラペラめくってみてください。語学本の例文ってちょっと日常会話とかけはなれていることもあるのですが、毎日のフレーズを載せています。

Commented by lacasamia3

at 2012-02-14 23:37

ルリさん＞番組がきっかけでイタリア語に興味を持ってくださったんですね。本当に有難うございます。カタカナ読みでよいので、発音がしやすいんですよ。読んでいただけたら嬉しいです。

Commented by lacasamia3

at 2012-02-14 23:40

la_mia_coccolinaさん＞有難うございます。サイズはバールのイタリア語と同じような手のひらサイズです。本屋さんで見かけたら手にとって見てください。

Commented by lacasamia3

at 2012-02-14 23:42

kunikoさん＞ご予約有難うございます～。ドキドキですが気に入っていただけると嬉しいです。