7歳のお誕生会スナップ

昨日は、ユキちゃんの仲良しさんを呼んで、午後からお誕生会を開きました。
とはいっても、今回は少人数なので気が楽っ!「午後、おやつ食べに来てね~」という気軽な誕生会でした。


7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18451818.jpg7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18464687.jpg


ユキちゃんは、ワクワクソワソワ。5分毎に「今何時~?」と私に聞く始末です(苦笑)。


7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18485072.jpg
7歳のお誕生会スナップ_f0106597_1853116.jpg


パニーニとフルーツジュースと、年に1度だけ買う(笑)ポテトチップスを用意し、準備万端!
今年は、アントネッロは仕事が忙しくて準備が出来なかったので、ケーキは近くの村のお菓子屋さんで1.5キロ分注文しました。ユキちゃんが選んだミルフィーユです。


7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18511922.jpg
さて、4時になるとお友達が続々とやってきました。いつも学校で遊んでいる仲良しさん4人です。
二年生ともなると結構自立していて、お友達のお母さんたちも、送ってきて、また7時頃迎えに来ます。

親友のG君は「父さんが持ってけって・・・」と採れたてのポルチーニ茸が山盛りに入った木箱を抱えて来ました(嬉!)。キノコ名人のG君パパは最近、毎朝キノコ狩りに行っているようです。


7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18552624.jpg7歳のお誕生会スナップ_f0106597_18571548.jpg


プレゼントも嬉しいけれど、とにかく仲良しのお友達が家に遊びに来てくれたことがとっても嬉しかったユキちゃん。時間を惜しむかのように、思いっきり皆で遊んでいました。散らかっている我が家はかくれんぼをするには絶好のロケーションらしく(笑)、かくれんぼをしたり、仮装パーティをしたり、レゴで遊んだり・・・。


7歳のお誕生会スナップ_f0106597_1858226.jpg7歳のお誕生会スナップ_f0106597_190824.jpg


さていよいよケーキを切ろう!という時になってキャンドルがないことに気づいた私たち(汗)。結局、大きな「ロウソク」にアントネッロが「7歳」とデカデカとマジックで書いて代用。いいの、いいの、本人が喜んでさえくれれば(笑)。

お願い事をして、ロウソクを吹き消すユキちゃん。何をお願いしたかは内緒だそうです。

ユキちゃん、大好きなお友達にお祝いしてもらって良かったね。これからの1年、元気で楽しく過ごしてください。
お誕生日おめでとう。

バッボ、マンマより

人気blogランキングへ
気に入っていただけたら↑をポチッとクリックしてください♪
Commented by lilytandog at 2009-10-11 20:02
ユキちゃん とっても楽しそうですね。
大好きなお友達に祝ってもらえてよかったね♪
お友達も楽しそう。。。
いつも思うけれど ケーキの大きさにびっくりです。
ユキちゃん お誕生日おめでとう
(*^o^*)オ (*^。^*)メ (*^-^*)デ (*^o^*)トー
Commented by woodstove at 2009-10-11 20:29
お誕生会 おめでとうさんです。
素敵な一日になりましたねぇ。。。。。^^;
それにしてもケーキの注文って、キロ単位で発注するんですか?
 なんだかそこに食いついてしまいました。。。。(^^);
Commented by 母ちゃん at 2009-10-11 20:33 x
ユキちゃん、お誕生日おめでとうございます。

ユキちゃんの成長を、素敵だなあって、見せてもらっている
たくさんの人たちの中のひとりです。

前回のDSのこともそうですが、
「まわりのみんなが、そうだから」って、
なんとなく流されている様々なことに、
「そうじゃない道もあるよ♪」と、ユキちゃんが見せてくれているようです。

いつも、いつも、楽しみです。
Commented by kapibara at 2009-10-11 20:37 x
CHIHOさん、こんばんは!
そして、ユキちゃん、7歳のお誕生日、おめでとう!!
ろうそく、なかなか渋いですね~(^^♪
今回も、そちらへ旅して思ったんですけれど、イタリアの子供たち、
とっても可愛いですね!!眼が大きくて、ツルツルのお顔。
今回、サン・ミニアートの前で、お父さんに抱っこされて少し膨れっつら
した男の子を、あまりの可愛さに、そっと撮りました^m^
・・・ユキちゃん、お祈りした事、叶うといいですね♪♪
Commented by tsuchimiki at 2009-10-11 22:53 x
こんにちは!
そしてユキちゃん、お誕生日おめでとう!

大好きなお友達に囲まれて、うれしそうなユキちゃんがまたきゃわゆい。
大きなロウソク、とってもステキです。はてさて、どんなお願いをしたのかな?
この一年もユキちゃんが幸せに楽しく暮らせますよーに。

そ、それにしても、ポルチーニおいしそ~。食べたつもりで
「ごちそうさまでした~」
Commented by bianca at 2009-10-11 23:22 x
ユキちゃん、お誕生日おめでとうございます!

大好きなお友達に囲まれてとても楽しそう♪溢れんばかりの笑顔ですね~(^^)

これからもますます素敵な女の子に成長していくのでしょうね。
今年も素敵な1年になりますように!
Commented by プロセッコ at 2009-10-11 23:59 x
おめでとうございます
素敵な一年になりますように~。
Commented by happydesigncafe at 2009-10-11 23:59
ユキちゃん お誕生日おめでとう
とっても嬉しい&楽しい日だったんでしょうね☆
7歳になったユキちゃん、どこか大人っぽく見えます
そして、とっても美人だわ〜☆
楽しい素敵な1年をおくれますように!
Commented by maetoyo at 2009-10-12 00:33 x
ユキちゃん お誕生日おめでとう!
楽しいお誕生日会だったみたいですね、いつかの誕生日の時に
ケーキのろうそくをじっと見つめているユキちゃんを思い出しました
少しづつお姉さんになって来てますね(^^)
ポルチーニ、イタリアに居た時(短期です)取りに行った事を思い出しました。ビギナーズラック?で沢山取れた時、生のポルチーニが凄く美味しかった事が忘れられません。
chihoさんの家ではどんな美味しく変るのかな~(^^)
ユキちゃん素晴しい一年になりますように☆
Commented by LOVEピ・ヨンジュン♪ at 2009-10-12 01:02 x
本、読みました~(;´・`)(パチパチパチ・・・)
感動(TωT)です!!

ユキちゃんのお誕生日おめでとうo(^▽^)o
みんなの表情がいいね・・・(。・ω・)(。・ω・)人(・ω・。)
Commented by なおこ at 2009-10-12 02:31 x
ユキちゃん、お誕生日おめでとう。
仲良しのお友だちに囲まれての笑顔がとてもステキです。

うちの娘も大の仲良しのGioeleくん(イタリア系なの)のお誕生会で出かけています。農場へいくという話しだったので、洗濯機をあけて帰りを待っているんだけれど~(笑)。

レゴは早速大活躍なんですね。
ユキちゃんの願いがすべて叶いますように。
Commented by Sette at 2009-10-12 05:23 x
ユキちゃん、おめでとう!あと、遅れちゃいましたが、ちほさん、おめでとうございます♪ 楽しそうだな~。何回も時間を聞いちゃう気持ちわかるなぁ。
Commented at 2009-10-12 06:02
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by hatton1971 at 2009-10-12 09:16 x
ユキちゃんのお誕生日、お祝いします。おめでとう。
マンマと日付けが近くて、親子ともども更に嬉しいのではないでしょうか?

いつも拝見する御家族やお友達との集合写真は心が和みます。
またレゴで面白いものができたらぜひ載せてください。
Commented by maururu0724 at 2009-10-12 10:17
こんにちわ〜(*v*)ノ
ユキちゃん、お誕生日おめでとうございます〜♡

もう7歳なんですネ。。。
すくすくとまっすぐに成長される姿は、なんだか妹を見ているようで嬉しいです☆

この1年も元気で楽しい日々になることを願っています(^!^)
Commented by happi-mama at 2009-10-12 10:46
はじめまして^^
実は少し前から遊びに来させていただいてました。
ユキちゃん、お誕生日おめでとうございます♪
うちにも7歳の息子がいます。
「ステキなところだな~」とフィレンツェでの生活を
いつも楽しく見せていただいてます!

Commented by rucola_333 at 2009-10-12 11:45
こんにちは!
ユキちゃん、誕生日おめでとう!
私は、毎日何度もこのブログに遊びに来ています。本当に
素敵なだんなさん、よく食べ元気で芸術的センスのあるユキちゃんとの
スローライフは、うらやましい限りです!

東京で必死に働いている私ですが、たぶんこのブログに感化されて、
来年3月にフィレンツェに料理留学をすることにしました。1年。
いつかユキちゃんに会えたらいいな、と漠然と思っております。。
いつも楽しみにしているので、これからも素敵なブログを続けてくださいね! 特にユキちゃんのお絵かきが大好きです。
Commented by イタリア語が楽々しゃべれる理由 at 2009-10-12 18:09 x
お誕生日おめでとうございます

ステキな1年でありますように

沢山の幸福が訪れる事を祈っております

応援してます!
Commented by しなしな at 2009-10-12 19:14 x
ゆきちゃん、お誕生日おめでとう!!!

急に忙しくなり、サイトが見れない日が続いてしまいました。。。
沢山のお友達にも一緒に祝ってもらえて良かったですね。

ますますかわいくなって、素敵な女の子になってほしいな〜。
♡を大切に。

おめでとう!
Commented by pino-ombra at 2009-10-12 22:08
ユキちゃん7歳のお誕生日おめでとうございます!!
お友達に祝ってもらう誕生日、素敵ですね。
そして一年一年、子供が大きくなっていくことが、一生懸命
育てているパパ、ママにとって最高のご褒美ですよね!
うちの娘も来月7歳です。本人が喜ぶようなお祝いをしてあげたいです。
Commented by fiorentino at 2009-10-12 23:05 x
ユキちゃん、お誕生日おめでとう!!
とっても楽しくて賑やかなお誕生日会になったようですね(^^)
素敵な友達をもっている、素敵なユキちゃん。
これからも楽しみにしていますね。
Commented by sironekosan at 2009-10-13 08:13 x
ユキちゃん7歳のお誕生日おめでとうございます^^
お友達とのパーティはちょっと特別で嬉しくて楽しいですよね♪
そんな姿を見るのも、親として嬉しい時間ですね^^
ユキちゃんの7歳が元気に過ごせますように^^
Commented by totoro at 2009-10-13 09:22 x
ユキちゃん、お誕生おめでとうございます。
お友達と一緒でとーっても幸せそうな表情をしていますね。
ユキちゃんが元気にこれからも楽しく毎日を過ごせますように!
Commented by ◎国民健康保険料減額マニュアル at 2009-10-13 18:04 x
ゆきちゃん、お誕生日おめでとうございます

Happy Birthday to you!

...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪

Happy Birthday to you!

...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪

Happy Birthday to you!

...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪ ...♪

And many more!
Commented by snow at 2009-10-15 10:27 x
ゆきちゃん
☆お誕生日おめでとうございます☆
素敵な1年になりますように!!
Commented by Summer at 2009-10-15 19:44 x
ユキちゃん誕生日おめでとうございます! チホさんと誕生日がお近いんですね。もう7歳かあ。まるでユキちゃんのおばさん気分です。それにしてもユキちゃんは男の子に人気があるようですね。(笑)
Commented by ★激安ロンドン留学マニュアル! at 2009-10-16 17:49 x

ユキちゃん誕生日おめでとうございます

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

  ☆ HAPPY BIRTHDAY ☆

゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*
Commented by lacasamia3 at 2009-10-18 03:59
lilytandogさん>「少人数だから小さめのケーキにしようね」と言いながら、ドッカン大きなケーキになってしまいました(笑)。ユキちゃんにとっては、大好きなお友達と祝うお誕生日が一番嬉しいようです。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-18 04:00
woodstoveさん>そうなんですよ~、ケーキの注文はキロ単位なんです(笑)。大概、キロいくらっていう値札が出ていて、必ず秤で計ってお会計をします。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-18 04:01
母ちゃんさん>そうですね、日本と違ってイタリアに居ると「周りがこうだから」っていうことを余り考えないので、自分なりの子育てができるかもと思います。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:08
kapibaraさん>こんにちは。ユキちゃんは頂いた色鉛筆、大事に使っています。日本の子供もとっても可愛いけれど、イタリアの子は表情がとても豊かだなあと思います。気持ちがすぐに顔に表れるかな。国民性なんでしょうね。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:24
tsuhimikiさん>有難うございます。ポルチーニ、今年は本当に満喫しました。1年のうちで今しか食べられない旬の食材です。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:24
biancaさん>あっという間にもう7歳です。毎年言っていますが、子供の成長って早いですね。これからの1年間もゆっくり成長するユキちゃんを見守ってください。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:24
プロセッコさん>有難うございます。ユキちゃんにとってどんな1年間が待っているんでしょうね?
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:25
happydesigncafeさん>ははは、顔から少しずつ幼さが消えて少女らしくなってきました。お腹はポコンと出て幼児体型なのですが(苦笑)。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:25
maetoyoさん>凄い~、初めてのキノコ狩りで沢山採れたんですね。アントネッロ曰く、「ポルチーニ茸をイメージしながら森を見つめると見えてくるんだよ」だそうです(笑)。リゾットにしても美味しいですよね。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:25
LOVE ピ・ヨンジョンさん>「バールのイタリア語」を読んで下さって有難うございました。いつか是非、この本を片手にイタリアのバールを楽しみにいらしてくださいね。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:25
なおこさん>ははは、洗濯機をあけて・・・って判ります~。ドロドロになって楽しんで帰ってきたんでしょうね。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:25
Setteさん>有難うございます。意外なんですが、小学校二年生ってまだ時計の見方を知らないんですよね。何度教えてもかなり難しいようで、まだ判っていません。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:26
鍵コメcさん>こちらのケーキは一人分もドッカンと大きいです(笑)。有難うございます。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:26
hatton1971さん>有難う。誕生日が近いので、結局ユキちゃんの誕生日が気になってつい自分の誕生日を忘れてしまいます(笑)。最近、毎日レゴで遊んでいます。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:26
maururu0724さん>有難うございます。あっという間に7歳です。早いものですね。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:26
happi-mamaさん>はじめまして。コメント有難うございました。いやいや、「素敵」にはなかなかなれない田舎暮らしですが、のんびりと楽しく過ごしています。これからもどうぞ宜しくお願いします♪
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:27
rucola_333さん>毎日ブログを見てくださっているんですね。本当に有難うございます。そうですか、1年間、楽しく充実したフィレンツェ留学になると良いですね。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:27
イタリア語さん>いつもブログを見てくださって有難うございます。これからの一年間、ユキちゃんに沢山楽しい思い出を作ってあげたいなあと思っています。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:27
しなしなさん>こんにちは。そうですね、ユキちゃんには、ハッピーな気持ち、優しい気持ちを大事にして欲しいなあって思います。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:28
pino-ombraさん>有難うございます。特別なことをしなくても、豪華なプレゼントでなくても、仲良しのお友達とのこんなひと時が一番嬉しいのでしょうね。そちらは来月がお誕生日なんですね。楽しいお誕生日になりますように・・・
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:28
fiorentinoさん>2年生にもなると結構仲良しさんがはっきりとしてくるので、親としても招待しやすいです。これからどんな1年が待っているんでしょうねえ。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:33
sironekosanさん>有難うございます。豪華なパーティでなくても、ケーキとお友達とオヤツさえあれば、ユキちゃんにとっては1年で1度のスペシャルなお誕生会になります。来てくれた仲良しさんに感謝です。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:33
totoroさん>有難う。2年生の1年間、どんなワクワクがあるんだろう?と私もとっても楽しみです。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:34
国民健康保険さん>有難うございます。これからもどうぞ宜しくお願いします。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:34
snowさん>一年に一度ですが、やはり子供にとってはお誕生日って大切なんですね。これからもどうぞユキちゃんを見守ってやってください。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:34
Summerさん>ははは、男の子のお友達が多いんです。幼稚園の頃、クラスの子全員に招待状を出したら、男の子が20人くらい来て、女の子は1人だったことがありました(苦笑)。
Commented by lacasamia3 at 2009-10-19 16:34
激安さん>有難うございます。これからもどうぞ宜しくお願いします。
by lacasamia3 | 2009-10-11 19:21 | イタリア子育て~小学校編 | Comments(54)

フィレンツェで山暮らしをするchihoの田舎便りです。フィレンツェの街歩き情報、イタリア風家庭菜園、お勧めレストラン現地情報、日帰りで行ける街の情報など。フィレンツェの滞在型アパートの紹介サイト「ラ・カーサ・ミーア」を運営しています。


by chiho